Sheria na Masharti

Ilisasishwa mwisho: Januari 16, 2024

Tafadhali chukua muda kusoma na kuelewa kwa makini Sheria na Masharti haya kabla ya kuendelea kutumia Huduma Yetu. Kuzingatia kwako miongozo hii kunahakikisha ufahamu wazi wa matarajio na wajibu unaohusishwa na Huduma Zetu.

1. Utangulizi

Karibu kwenye Exness. Sheria na Masharti haya ni makubaliano ya lazima kati yako na Exness, yanayosimamia matumizi yako ya jukwaa letu la biashara, ikijumuisha tovuti yetu, programu za simu na huduma zingine zozote zinazohusiana. Kwa kutumia sehemu yoyote ya huduma zetu, unaashiria kukubali kwako kwa Masharti haya.

Mkataba wa Matumizi: Kwa kufikia tovuti yetu, unakubali kwamba umesoma, umeelewa, na unakubali Sheria na Masharti haya.
Sasisho: Tunaweza kusasisha au kurekebisha Sheria na Masharti haya wakati wowote. Tunakuhimiza kuzipitia mara kwa mara.

2. Kukubalika kwa Masharti

Utumiaji wako wa huduma za Exness unamaanisha kukubaliana kwako na Masharti haya. Kwa kusajili na kutumia jukwaa letu, wewe:

Usajili: Kubali kwamba kuunda akaunti kwenye Exness, ambayo inahusisha kutoa maelezo sahihi ya kibinafsi, kuweka jina la mtumiaji na nenosiri, na kukamilisha michakato yoyote ya uthibitishaji inayohitajika, ni uthibitisho wa kukubali kwako kwa Masharti haya.
Matumizi ya Kuendelea: Kubali kwamba kila wakati unapofikia Huduma zetu, iwe kwa miamala, kuvinjari, au kuingia katika akaunti yako, unathibitisha tena makubaliano yako kwa Masharti ya sasa.

Iwapo hukubaliani na Masharti haya au masasisho yoyote yajayo:

Kukomesha Mara Moja: Unapaswa kuacha kutumia huduma zote za Exness mara moja. Kuendelea kwa matumizi baada ya kutokubaliana ni sawa na ukiukaji wa Sheria na Masharti haya, ambayo inaweza kusababisha kusimamishwa au kufungwa kwa akaunti yako.

3. Mabadiliko ya Masharti

Kadiri mazingira ya biashara ya mtandaoni yanavyoongezeka, mara kwa mara tunasasisha Sheria na Masharti yetu ili kuendelea kutii mahitaji ya kisheria na kushughulikia mahitaji ya watumiaji wetu. Kwa hivyo, tunahifadhi haki ya kurekebisha Sheria na Masharti haya inapohitajika. Hivi ndivyo tunavyodhibiti mabadiliko haya:

Taarifa: Tutachapisha Sheria na Masharti yaliyosasishwa kwenye tovuti ya Exness. Hii ndiyo njia yetu ya msingi ya kukuarifu kuhusu mabadiliko muhimu.
Tarehe ya Marekebisho: Tarehe ya sasisho la hivi punde itaonyeshwa kila mara juu ya ukurasa wa Sheria na Masharti kwa uwazi na uthibitishaji kwa urahisi.
Kukubalika kwa Mabadiliko: Kwa kuendelea kutumia huduma za Exness baada ya masahihisho, unakubali kufuata Sheria na Masharti yaliyosasishwa. Ikiwa hukubaliani na Sheria na Masharti mapya, lazima uache kutumia huduma. Kukagua Sheria na Masharti mara kwa mara ni jukumu lako.
Kuendelea Kutumia: Ukiendelea kutumia Huduma zetu baada ya sasisho, inaashiria kukubali kwako kwa Sheria na Masharti yaliyorekebishwa. Ikiwa unaona mabadiliko yoyote hayakubaliki, unapaswa kuacha kutumia Huduma.

Kuzingatia taratibu hizi huhakikisha uhusiano wa uwazi na haki kati yako na Exness, unaochangia katika mazingira salama na yenye ufanisi ya biashara.

4. Usajili na Akaunti

Ili kutumia vipengele fulani vya Huduma zetu, lazima ufungue akaunti ya kibinafsi. Kwa kujiandikisha, unakubali:

Mahitaji ya Umri wa Kisheria: Thibitisha kuwa una umri wa angalau miaka 18. Exness hairuhusu watu walio chini ya umri huu kusajili au kutumia Huduma.
Data Sahihi ya Usajili: Toa taarifa sahihi, ya sasa na kamili wakati wa usajili. Taarifa hii ni muhimu kwa ajili ya matengenezo ya akaunti na kupokea usaidizi na arifa zinazohitajika.
Usalama wa Akaunti: Dumisha usiri wa nenosiri na akaunti yako. Hupaswi kushiriki nenosiri lako na mtu yeyote na lazima utufahamishe mara moja ikiwa unashuku matumizi yoyote yasiyoidhinishwa ya akaunti yako.
Inasasisha Taarifa Yako: Weka data yako ya usajili na maelezo mengine uliyotoa kuwa sahihi, ya sasa na kamili. Kukosa kufanya hivyo kunaweza kuathiri uwezo wako wa kufikia Huduma na kunaweza kusababisha matokeo ya kisheria.
Kukubali Hatari: Elewa kwamba unawajibika kwa hatari zozote zinazohusiana na ufikiaji usioidhinishwa wa maelezo ya akaunti yako, haswa ikiwa utashindwa kuiweka salama.

Kutofuata Sheria na Masharti haya kunaweza kusababisha kusimamishwa kwa muda au kusimamishwa kabisa kwa akaunti yako.

5. Sera ya Faragha

Tunatanguliza ufaragha wako na tumejitolea kulinda data yako ya kibinafsi. Sera yetu ya Faragha ni sehemu muhimu ya Sheria na Masharti haya na inabainisha mbinu zetu za kukusanya, kuchakata na kutumia data. Unapofikia na kutumia Huduma za Exness, unakubali utunzaji wetu wa maelezo yako kama ilivyoelezwa katika Sera ya Faragha.

Idhini ya Matumizi ya Data: Kwa kutumia Huduma zetu, unaruhusu Exness kutumia maelezo yako, ikijumuisha kitambulisho cha kibinafsi na data ya muamala, kulingana na Sera yetu ya Faragha.
Uthibitisho wa Sera ya Faragha: Una jukumu la kukagua na kuelewa Sera yetu ya Faragha. Kuendelea kutumia Huduma zetu kunamaanisha kukiri kwako na kukubaliana na Masharti ya Sera ya Faragha.

6. Matumizi ya Huduma

Ufikiaji wako na matumizi ya Huduma za Exness unasimamiwa na miongozo ifuatayo:

Matumizi halali: Huduma lazima zitumike kwa madhumuni halali, kama inavyofafanuliwa na Masharti haya na kwa kufuata sheria na kanuni zote zinazotumika. Matumizi yasiyoidhinishwa nje ya vigezo hivi ni marufuku.
Haki Miliki: Kuheshimu haki miliki za Exness ni lazima. Huruhusiwi kunakili, kuzaliana, kunakili, kuuza, kufanya biashara au kuuza tena kipengele chochote cha Huduma, ikiwa ni pamoja na vipengele vya muundo na dhana, bila kibali cha maandishi kutoka kwetu.

7. Ufichuaji wa Hatari

Uuzaji unahusisha hatari za asili na huenda zisimfae kila mtu. Kama mtumiaji wa Huduma za Exness, lazima ukubali na ukubali yafuatayo:

Kuzingatia Uwekezaji: Kabla ya kujihusisha na biashara, tathmini malengo yako ya biashara, uzoefu, na uvumilivu wa hatari. Jihadharini na hatari zinazohusika na zana za biashara.
Hatari ya Kupoteza: Kubali uwezekano wa kupoteza sehemu au uwekezaji wako wote wa awali. Usifanye biashara na fedha ambazo huwezi kumudu kuzipoteza. Biashara ya ukingo hubeba hatari kubwa na inaweza kuwa haifai kwa wawekezaji wote.
Maamuzi yenye Taarifa: Elewa asili ya miamala yako na kukabiliwa na hatari. Uuzaji wa bidhaa za kubahatisha hauhakikishi faida na unaweza kusababisha hasara kubwa ya kifedha.

Kwa kukubaliana na Masharti haya, unatambua na kukubali hatari zinazohusiana na biashara na uko tayari kufanya shughuli kama hizo kwa ufahamu kamili wa matokeo yanayoweza kutokea.

8. Miliki

Huduma zetu, zinazojumuisha maudhui yote, vipengele na utendakazi, ni za umiliki wa Exness na zinalindwa chini ya sheria za uvumbuzi. Maelezo ya umiliki ni:

Alama za biashara: Alama zote za biashara, alama za huduma, michoro na nembo zinazotumiwa kuhusiana na Huduma zetu ama ni za Exness pekee au zimepewa leseni kwetu. Hii ni pamoja na nembo ya Exness, taswira inayohusishwa, na vipengele vingine vya chapa vinavyowakilisha Huduma zetu.
Hakuna Leseni Zilizotajwa: Masharti haya hayatoi leseni au haki yoyote ya kutumia alama zozote zilizotajwa bila kibali cha maandishi. Matumizi yasiyoidhinishwa ya majina ya biashara ya Exness, chapa za biashara, alama za huduma, nembo, majina ya vikoa na vipengele vingine mahususi vya chapa ni marufuku kabisa.
Ulinzi na Utekelezaji: Tunalinda na kutekeleza haki zetu za uvumbuzi na tutafuata hatua za kisheria kwa ukiukaji au ukiukaji wowote.

9. Mwenendo wa Mtumiaji

Unawajibika kwa mwenendo wako kwenye jukwaa la Exness na unatarajiwa kutenda kwa njia halali na kwa heshima. Shughuli zilizopigwa marufuku ni pamoja na:

Kurudufisha Kinyume cha Sheria: Kunakili, kunakili, kusambaza, au kufichua sehemu yoyote ya Huduma kwa njia yoyote, ikiwa ni pamoja na “kufuta” kiotomatiki au uwekaji wa maudhui bila idhini, hairuhusiwi.
Matumizi mabaya ya Mifumo ya Kiotomatiki: Matumizi ya mifumo ya kiotomatiki, kama vile “roboti” au “buibui,” kufikia Huduma hayaruhusiwi, kwa kuwa inaweka mzigo usio na sababu kwenye miundombinu yetu.
Uadilifu wa Huduma: Kuingilia, kutatiza, au kudhoofisha utendakazi wa Huduma hakuruhusiwi.

Ukiukaji wa miongozo hii unaweza kusababisha akaunti kusimamishwa au kusimamishwa, kuchukuliwa hatua za kisheria na kunyang’anywa madai ya kisheria dhidi yetu.

10. Kanusho

Ingawa tunajitahidi kutoa uzoefu bora zaidi wa biashara, vipengele fulani ni nje ya dhamana yetu:

“Kama Ilivyo” Msingi: Huduma zinatolewa “kama zilivyo” na “kama zinapatikana.” Hatutoi hakikisho kuhusu upatikanaji, ufaao wa wakati, usalama, kutegemewa au utendakazi.
Hakuna Dhamana Zilizotajwa: Tunakanusha dhamana zote zinazodokezwa, ikijumuisha zile za uuzaji, ufaafu kwa madhumuni mahususi, na kutokiuka sheria. Hatutoi uthibitisho kwamba Huduma hazitakatizwa, salama, au bila hitilafu.
Hakuna Dhamana kutoka kwa Matumizi: Dhamana zinazodokezwa kutoka kwa shughuli au matumizi ya biashara zimekataliwa.

Kwa kutumia Huduma zetu, unakubali kwamba unafanya hivyo kwa hatari yako mwenyewe, na hatuwajibikii kwa hitilafu zozote, hitilafu, au muda wa mapumziko.

11. Ukomo wa Dhima

Unapotumia Huduma za Exness, unakubali vikwazo vifuatavyo vya dhima yetu:

Wigo wa Dhima: Nje, wakurugenzi wake, wafanyakazi, washirika, mawakala, wasambazaji, au washirika, hawatawajibika kwa uharibifu wowote usio wa moja kwa moja, maalum, wa matokeo au wa adhabu, ikiwa ni pamoja na hasara ya faida, nia njema, data au hasara nyingine zisizoonekana.
Shukrani kwa Taarifa: Kizuizi hiki kinatumika kwa nadharia zote za kisheria, ikijumuisha mkataba, upotovu (ikiwa ni pamoja na uzembe), dhamana, au nyinginezo, hata kama tumearifiwa kuhusu uharibifu unaoweza kutokea.
Kofia ya uharibifu: Dhima yetu ya jumla ya uharibifu wowote unaohusiana na mkataba huu ni mdogo kwa kiwango cha juu kinachoruhusiwa na sheria inayotumika.
Tofauti za Kimamlaka: Baadhi ya mamlaka haziruhusu kutengwa au vikwazo fulani vya dhima, kwa hivyo huenda haya yasikuhusu wewe. Katika hali kama hizi, dhima yetu ni mdogo kwa kiwango kikubwa kinachoruhusiwa na sheria.

12. Sheria ya Utawala

Mfumo wa kisheria unaosimamia matumizi yako ya Huduma za Exness:

Sheria za Kimamlaka: Matumizi yako ya Huduma zetu yanasimamiwa na sheria za mamlaka ya ushirikishwaji wa Exness, bila kuzingatia kanuni za ukinzani wa sheria.
Kuzingatia Sheria: Unakubali kutii sheria na kanuni zote za ndani zinazotumika kwa matumizi yako ya Huduma.
Utatuzi wa migogoro: Mizozo inayohusiana na Sheria na Masharti haya itatatuliwa katika mahakama za eneo ambalo Exness imesajiliwa. Unakubali mamlaka na mahali pa mahakama hizi.
Makazi Mazuri: Tunahimiza kufikia timu yetu ya huduma kwa wateja ili kupata suluhisho kabla ya kutatuliwa kisheria.

Kwa kukubali Sheria na Masharti haya, unakubali mamlaka na sheria zinazotumika kwa mizozo au madai yoyote.

13. Taarifa za Udhibiti na Uzingatiaji

Maelezo ya hali ya udhibiti wa Exness:

Exness (SC) Ltd: Imesajiliwa kama Mfanyabiashara wa Dhamana nchini Shelisheli, inayodhibitiwa na Mamlaka ya Huduma za Kifedha ya Seychelles (FSA), nambari ya leseni SD025. Ofisi iliyosajiliwa katika 9A CT House, ghorofa ya 2, Providence, Mahe, Shelisheli.
Exness B.V.: Imesajiliwa kama Mpatanishi wa Usalama katika Curaçao, iliyoidhinishwa na Benki Kuu ya Curacao na Sint Maarten (CBCS), nambari ya leseni 0003LSI. Ofisi iliyosajiliwa katika Emancipatie Boulevard Dominico F. “Don” Martina 31, Curaçao.
Exness (VG) Ltd: Imeidhinishwa na Tume ya Huduma za Kifedha (FSC) katika Visiwa vya Virgin vya Uingereza, nambari ya leseni SIBA/L/20/1133. Ofisi iliyosajiliwa katika Trinity Chambers, P.O. Box 4301, Road Town, Tortola, BVI.

Huduma kutoka kwa vyombo hivi hazipatikani katika maeneo fulani ya mamlaka kwa sababu ya vikwazo vya udhibiti.

Maudhui ya tovuti hii ni kwa madhumuni ya taarifa na hayajumuishi ushauri wa uwekezaji au uombaji. Utoaji upya wa maelezo ya tovuti ni marufuku bila kibali cha maandishi kutoka kwa Exness.

Exness inazingatia Kiwango cha Usalama wa Data ya Sekta ya Malipo (PCI DSS) yenye tathmini za usalama za mara kwa mara ili kuhakikisha ulinzi wa data ya mteja.

14. Mabadiliko ya Sheria na Masharti Haya

Kwa kuzingatia hali ya mabadiliko ya huduma za kidijitali, ikijumuisha biashara ya mtandaoni, Exness inaweza kusasisha Sheria na Masharti haya inapohitajika:

Haki ya Kurekebisha: Mabadiliko yanaweza kufanywa ili kuonyesha masasisho ya huduma, maendeleo ya kisheria na udhibiti, au uboreshaji wa matumizi ya mtumiaji. Tuna uamuzi wa pekee wa kurekebisha au kubadilisha Sheria na Masharti haya.
Taarifa ya Mabadiliko: Tukisasisha Sheria na Masharti haya, tutakujulisha, kupitia notisi kwenye tovuti yetu au mawasiliano ya moja kwa moja. Njia itategemea umuhimu wa mabadiliko.
Tarehe ya Kutumika: Tarehe ambapo Sheria na Masharti yaliyosasishwa yataanza kutumika itaonyeshwa kwa uwazi katika sehemu ya juu ya ukurasa wa Sheria na Masharti. Kuendelea kwako kutumia huduma zetu baada ya masasisho haya kunaashiria kukubali kwako kwa Sheria na Masharti mapya.
Kagua Wajibu: Kukagua Sheria na Masharti haya mara kwa mara ni jukumu lako. Kukubali Sheria na Masharti yoyote yaliyorekebishwa kunaonyeshwa kwa kuendelea kutumia Huduma. Acha kutumia ikiwa hukubaliani na Sheria na Masharti mapya.

Kumbuka kuwa mabadiliko ya Sheria na Masharti hayataathiri tena mizozo au kutokubaliana kabla ya tarehe ya mabadiliko hayo. Tunashauri ukaguzi wa mara kwa mara wa Sheria na Masharti ili uendelee kufahamishwa kuhusu Masharti yanayotumika kwa matumizi yako ya Huduma.

15. Tarehe ya Kutumika

Masharti haya yalisasishwa mara ya mwisho tarehe 16 Januari 2024. Yanatumika kwa matumizi yote ya Huduma kuanzia tarehe hii na kuendelea.